-
1 Paul Bunyan
Знаменитый герой фольклора - лесоруб, легенда американского Севера - от штата Мэн [ Maine] и района Великих озер [ Great Lakes] до Западного побережья. Славился фантастической силой, аппетитом, изобретательностью и неунывающим характером. Вместе со своим неразлучным помощником Голубым Быком по кличке Малыш [ Babe, the Blue Ox] прославился многочисленными подвигами: валил деревья криком, впрягал Голубого Быка в квадратную милю земли, чтобы оттащить ее на лесопилку, а потом вернуть на место очищенной от деревьев, варил гороховый суп прямо в озере, вырыл Большой каньон [ Grand Canyon] и т.п. Символ американской силы, размаха и оптимизмаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Paul Bunyan
-
2 Babe, the Blue Ox
Друг и помощник легендарного лесоруба Пола Баньяна [ Paul Bunyan], могучий бык "с расстоянием между глазами в семь топорищ с гаком". Мог, вертя хвостом, повернуть вспять реку, чтобы освободить бревна, застрявшие при лесосплаве, и т.п. Однажды Пол Баньян впряг его в дорогу, чтобы выпрямить ее - с тех пор в Америке все дороги прямыеEnglish-Russian dictionary of regional studies > Babe, the Blue Ox
-
3 Bemidji
Город на северо-западе штата Миннесота, на р. Миссисипи [ Mississippi River] в том месте, где она образует озеро Бемиджи [Bemidji, Lake]. 11,9 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] графства Белтрами [Beltrami County]. Крупный курортный район отдыха близ озера, в лесной зоне. Молочное животноводство. Рядом индейская резервация [Greater Leech Lake Indian Reservation]. Основан в 1866 как фактория [ trading post], в 90-е годы XIX в. стал крупным центром лесозаготовок. Университет штата в Бемиджи [Bemidji State University] (1919). Шестиметровый памятник Полу Баньяну [ Paul Bunyan]. В окрестностях озера, лесные массивы "Миссисипи хедуотерс" [Mississippi Headwaters], "Буэна-виста" [Buena Vista], "Блэкдак" [Blackduck], "Пол Баньян" [Paul Bunyan]. -
4 tall tales
Традиционный американский жанр устного народного творчества, ставший впоследствии литературным жанром. Зародился на Диком Западе [ Wild West, Frontier], на земле, не имевшей для переселенцев исторического прошлого, где самое неправдоподобное явление или событие могло показаться правдой. Эти невероятные истории с самым серьезным видом рассказывались "старожилами" новичкам, которые были готовы поверить во что угодно: что в соседнем болоте живут такие большие комары, что они могут поднять в воздух человека; что на Великих равнинах [ Great Plains] в самые страшные зимние морозы солнце не может взойти, потому что примерзает к краю земли; что гремучая змея может свернуться в кольцо, ухватив себя зубами за хвост, и в таком виде катиться по земле колесом... Легендарными героями - а иногда и рассказчиками таких баек были Дэниел Бун [ Boone, Daniel], Пол Баньян [ Paul Bunyan], Дэви Крокетт [ Davy (David) Crockett], Майк Финк [ Mike Fink], Джиб Морган [ Gib Morgan], Пекос Билл [ Pecos Bill], Джон Генри [ John Henry], Билли Кид [ Billy the Kid], Джонни Яблочное Семечко [ Johnny Appleseed], Баффало Билл [ Buffalo Bill], Энни Оукли [ Oakley, Annie] и многие другие. В литературу байки вошли через "Историю Нью-Йорка, написанную Дидрихом Никербокером" В. Ирвинга [ Irving, Washington], раннее творчество М. Твена [ Clemens, Samuel Langhorne (Mark Twain)] и др.тж tall talk -
5 Bunyan, Paul
Баньян, Пол. Герой фольклора, лесоруб-великан, живший в лесах севера США и Канады. Его всегда сопровождал голубой бык по имени Крошка [‘Babe']. Рассказы о Поле Баньяне напоминают традиционные небылицы [tall tales]; один из них о том, как десять тысяч озёр Миннесоты появились там, где ступали ноги Пола и его голубого быкаСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Bunyan, Paul
См. также в других словарях:
Оскар (кинопремия, 1959) — << 30 я Церемонии награждения 32 я >> 31 я церемония награждения премии «Оскар» … Википедия
Бриттен Б. Э. — (Britten) Бенджамин Эдвард (р. 22 XI 1913, Лоустофт, графство Суффолк) англ. композитор, пианист и дирижёр. Муз. одарённость проявилась в раннем детстве, Б. начал сочинять с 8 лет. Композиции учился у Ф. Бриджа, оказавшего влияние на… … Музыкальная энциклопедия
Бриттен, Эдвард Бенджамен — Эдвард Бенджамин Бриттен, барон Бриттен (англ. Edward Benjamin Britten; 22 ноября 1913, Лоустофт, графство Саффолк 4 декабря 1976) британский композитор, дирижёр и пианист. Содержание 1 Биография 2 Музыкальные сочинения … Википедия
Макгрегор, Джоанна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Макгрегор. Джоанна Макгрегор … Википедия
Воображеньелэнд, эпизод III — Эпизод South Park Воображеньелэнд, эпизод III Imaginationland Episode III Картман, одетый папой римским. Сезон: Сезон 11 Эпизод: 1112 (#165) Сценарист: Трей Паркер Режиссёр … Википедия
Бриттен, Эдвард Бенджамин — Эдвард Бенджамин Бриттен, барон Бриттен (англ. Edward Benjamin Britten; 22 ноября 1913, Лоустофт, графство Саффолк 4 декабря 1976) британский композитор, дирижёр и пианист. Содержание 1 Биография 2 Музыкальные сочинения … Википедия
Бриттен, Бенджамен — Эдвард Бенджамин Бриттен, барон Бриттен (англ. Edward Benjamin Britten; 22 ноября 1913, Лоустофт, графство Саффолк 4 декабря 1976) британский композитор, дирижёр и пианист. Содержание 1 Биография 2 Музыкальные сочинения … Википедия
Бриттен — Бриттен, Бенджамин Эдвард Бенджамин Бриттен, барон Бриттен (англ. Edward Benjamin Britten; 22 ноября 1913, Лоустофт, графство Саффолк 4 декабря 1976) британский композитор, дирижёр и пианист. Содержание 1 Биография … Википедия
Бриттен, Бенджамин — Эдвард Бенджамин Бриттен … Википедия
Бриттен, Эдвард — Эдвард Бенджамин Бриттен, барон Бриттен (англ. Edward Benjamin Britten; 22 ноября 1913, Лоустофт, графство Саффолк 4 декабря 1976) британский композитор, дирижёр и пианист. Содержание 1 Биография 2 Музыкальные сочинения … Википедия
Бриттен Бенджамен — Эдвард Бенджамин Бриттен, барон Бриттен (англ. Edward Benjamin Britten; 22 ноября 1913, Лоустофт, графство Саффолк 4 декабря 1976) британский композитор, дирижёр и пианист. Содержание 1 Биография 2 Музыкальные сочинения … Википедия
